Click here to see this document in English.

Por favor, oprima aquí para sugerir sus ideas para futuras encuestas o "Temas Candentes" a tratarse.

.
2 de agosto de 2002
Copyright © 2002 PUERTO RICO HERALD. Todos los derechos reservados. 
¿Se identifican los puertorriqueños en Estados Unidos con la política de la isla?

Según comenzaba a reinar la calma después de las aguerridas celebraciones del 25 de julio por parte de los partidos políticos en la isla, miembros de la prensa en los Estados Unidos se internaron en los vecindarios puertorriqueños para realizar entrevistas en las calles a personas que se auto-identifican como "puertorriqueños". La curiosidad de los periodistas había llegado a su más alto nivel después de la gira por la costa este de los Estados Unidos la semana anterior por parte de la Gobernadora de Puerto Rico, Sila Calderón.

En las conferencias de prensa y actividades que se programaron y orquestraron en Nueva York, Nueva Jersey y Washington, D.C., la Gobernadora reveló su plan de dos años y $6 millones para registrar votantes puertorriqueños que residen en los Estados Unidos. Esto ha de ser, según lo categorizó la Gobernadora, "un ejercicio en democracia". Previamente le había dicho a los reporteros que considera que una amplia representación de votantes puertorriqueos en los Estados Unidos "ayudaría a promover los asuntos de interés para Puerto Rico con el gobierno federal". En una encuesta anterior del Herald, la mayoría de los participantes indicaron que consideran que el verdadero propósito del esfuerzo de registro es ayudar al gobierno de Puerto Rico a lograr en los distritos electorales en Estados Unidos lo que le resulta imposible impactar mediante los procesos normales de representación oficial.

Los artículos extraídos de esas entrevistas con personas en las calles aparecen en la sección noticiosa del Herald de esta semana. Se pone de manifiesto en ellos la actitud que prevalece entre la población puertorriqueña en Estados Unidos que debe ser motivo de serio malestar estomacal para la Gobernadora Calderón y sus brigadas de reclutamiento de votantes. A pesar de que las respuestas revelan la anticipada admiración por la calidad y característica única de la "cultura puertorriqueña", también reflejan la ambivalencia que existe en relación con asuntos específicos que motivan el debate político en la isla. Cuando se les preguntó qué es lo que más les preocupa, las respuestas se refirieron más a los aspectos de la economía local, así como asuntos educativos y sociales. Cuando se formularon preguntas relacionadas con preferencias de status político, las respuestas indicaron considerablemente menos pasión que la que normalmente se expresa en la isla.

¿Qué piensa usted? Por lo general, los puertorriqueños que viven en Estados Unidos, ¿están al tanto y se involucran en asuntos que son importantes para el gobierno de Puerto Rico, o, igual que la mayoría de los estadounidenses, se concentran casi exclusivamente en los asuntos que les atañen en las comunidades donde residen?

Pregunta de esta semana:
¿Se identifican los puertorriqueños en Estados Unidos con la política de la isla?

(Residentes de EE.UU., favor de votar a la izquierda; residentes de Puerto Rico voten a la derecha)

Residentes de los EE.UU. . Residentes de PR
42%
Generalmente sí 24% Generalmente sí
24% A veces 22% A veces
15% Generalmente no 30% Generalmente no
15% Casi nunca 22% Casi nunca
4%
Sin opinión 2% Sin opinión

.

Por favor, oprima aquí para sugerir sus ideas para futuras encuestas o "Temas Candentes" a tratarse.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión