|
 |
|
Click here to see this page in English. Gobierno en etapa final de la transición de terrenos en Vieques... Rodriguez inconforme con lentitud de la investigación... Documento del Pentágono confirma el fin de ejercicios... No activarán fuerza de choque en Vieques... Puertorriqueños nominados para los Premios Grammy... Una multitud se congrega en Nueva York para la vistosa cabalgata del Día de los Tres Reyes
Miranda: Gobierno en etapa final de la transición de terrenos en Vieques 8 de enero de 2003 SAN JUAN (AP) - El secretario de la Gobernación, César Miranda, anunció el martes que el Gobierno se encuentra en la etapa final del proceso de transición para que la Armada estadounidense ceda el polígono de tiro de la isla puertorriqueña de Vieques. Miranda aclaró que la certificación que debe presentar Gordon England, secretario de la Marina, de que existen lugares alternativos a Vieques para realizar las prácticas bélicas, es requisito imprescindible para que se concrete el cese de las maniobras y la posterior transferencia de los terrenos. "Tiene que cumplirse esa etapa de certificación...El proceso está a punto de concluir", dijo Miranda. El funcionario dijo que la gobernadora Sila M. Calderón ya tiene los nombres de las personas que compondrán el comité que estará involucrado en el proceso de transferencia de los terrenos que actualmente controla la fuerza castrense. La Marina tiene que presentarle al Congreso una certificación de que existe un lugar alterno a Vieques para realizar las prácticas bélicas.
Justicia reitera su inconformidad con FEI y lentitud de la agencia 7 de enero de 2003 SAN JUAN (AP) - La secretaria de Justicia, Anabelle Rodríguez, reconoció que no está conforme con la lentitud con la que su Departamento y el panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) atienden varias investigaciones. "La rapidez con la que se están trabajando los casos no me satisfacen", dijo Rodríguez. "Yo esperaría que dentro de las próximas semanas, los próximos meses, se atendieran los trabajos que tenemos pendientes en el Departamento", agregó. También se expresó inconforme con la decisión de un juez de desestimar los cargos que la oficina del FEI llevaba contra la ex senadora popular Maribel Rodríguez por supuesta apropiación ilegal de fondos públicos. El juez Heriberto Sepúlveda desestimó los cargos porque el FEI no siguió el procedimiento correcto para presentar el caso, que requería una querella juramentada que nunca fue presentada. La titular de Justicia dijo que el Tribunal Supremo tiene ante su consideración una apelación sobre este asunto, y dijo que confía que el máximo foro judicial emita una decisión próximamente. "Nosotros tenemos una controversia muy similar en el Tribunal Supremo de Puerto Rico, yo esperaría que en un momento dado el Tribunal bajara y aclarara esa diferencia de opinión sobre cual es el alcance y la responsabilidad investigativa del Departamento de Justicia", señaló. De otra parte, Rodríguez señaló que una de sus prioridades para el nuevo año es referir a la Legislatura una ley orgánica que agrupe todas las facultades de esa agencia. "Las distintas disposiciones del Departamento de Justicia están dispersas por distintas leyes", puntualizó.
Documento confirma la salida de la Armada de Vieques 7 de enero de 2003 SAN JUAN (AP) - Un documento presupuestario del Pentágono, fechado el 20 de diciembre de 2002 especifica que la Armada estadounidense estará impedida de utilizar el polígono de tiro en Vieques a partir de mayo próximo. Según informes de prensa, el informe presupuestario, fue preparado por el contralor del Pentágono, Dov Zakheim, y equivaldría a la primera confirmación de que el cuerpo castrense saldrá de la Isla Municipio este año. Por su parte, Kevin Wensing, el portavoz del secretario de la Marina, Gordon England, dijo que la certificación al Presidente y el Congreso de que se han encontrado lugares alternativos a Vieques, puede ocurrir "esta semana o la próxima". "La Marina estará inhabilitada de utilizar Vieques como centro de entrenamiento después de mayo de 2003, por tal razón, se requiere de un lugar alternativo para mantener el entrenamiento que necesitan los grupos de batalla de los portaaviones y los grupos de desembarco anfibio para poder ser movilizados a combate", indica la decisión. El informe fue titulado "El Entrenamiento de la Flota del Atlántico", según publica el diario.
No activarán fuerza de choque en Vieques 7 de enero de 2003 SAN JUAN (AP) - El superintendente de la Policía, Víctor Rivera González, no activará la Unidad de Operaciones Tácticas, mejor conocida como la "fuerza de choque" para las labores de vigilancia durante las maniobras militares que la Armada estadounidense tiene programadas para el próximo lunes en Vieques. No obstante, dijo que aumentará la cantidad de efectivos a lo largo de la verja que divide el campamento militar García y la zona civil, publica la prensa local. El funcionario no divulgó cuántos agentes más proyectaba enviar a la Isla Nena, porque a su entender, se afectaría la logística del proceso. Mientras, dijo que se reunirá esta semana con el personal policiaco, así como con los diversos grupos de manifestantes que se alleguen a Vieques durante las prácticas bélicas. Sobre la desobediencia civil, Rivera González estableció su apoyo a la libre expresión, pero dejó claro que su deber es velar porque no se viole la ley.
Puertorriqueños nominados para los Premios Grammy a la mejor Salsa y Merengue 7 de enero de 2003 SAN JUAN, Puerto Rico (AP) — Los votantes para los Grammy mostraron el martes su reconocimiento a varios puertorriqueños, nominándoles en diversas categorías de salsa y merengue. El cantante Marc Anthony, que renovó sus votos matrimoniales el mes pasado con la antigua Miss Universo, Dayanara Torres, en San Juan; Manny Manuel; Grupo Mania y Limi-T 21 fueron los puertorriqueños nominados para los premios Grammy. Los candidatos para Mejor Álbum de Salsa son "Libre" de Marc Anthony, "Un nuevo amanecer" de Anthony Cruz, "La negra tiene tumbao" de Celia Cruz, "¡Tremenda rumba!" de Maraca y "Un gran día en El Barrio" de The Spanish Harlem Orchestra Los candidatos para Mejor Álbum de Merengue son "Latino" de Grupo Mania, "Calle Sabor, esquina Amor" de Limi-T 21, el álbum de Manny Manuel que lleva su nombre, "Pienso así..." de Milly Quezada y "Mal acostumbrado" de Fernando Villalona La entrega de los 45 edición de los Premios Anuales Grammy está previsto que se celebre en el Madison Square Garden de Nueva York el 23 de febrero. La ceremonia será televisada a nivel nacional. Este año hay 104 categorías, habiendo aumentado de las 101 del año pasado.
A pesar de la nieve, una multitud se congrega en Nueva York para la vistosa cabalgata del Día de los Tres Reyes Por DEEPTI HAJELA 6 de enero de 2003 NEW YORK – El tiempo en el exterior había sido espantoso, pero aún así la cabalgata resultó encantadora. A pesar de la nieve, East Harlem estaba el lunes lleno de vida con el sonido y el color de la 26ª cabalgata anual del Día de los Tres Reyes, patrocinada por El Museo del Barrio. Niños portando coronas de papel aplaudían y bailaban al paso de los que desfilaban encabezados por el Alcalde Michael Bloomberg y otras autoridades electas y de las carrozas que llevaban cantantes y músicos. Gritaban ‘ooooh’ y ‘aaaah’ al ver como eran conducidos tres camellos, un par de burros, algunas ovejas y un caballo. "¡Qué divertido!" decía Enisa DeJesus, de 7 años de edad, ignorando los copos de nieve que se posaban sobre su cara y su chaqueta mientras veía la cabalgata con sus compañeros de colegio. Su maestra de la P.S. 171, Neris Roldan, dijo que llevaba unos cuantos años trayendo a sus alumnos a la cabalgata. "Es una tradición latina, quería que la conocieran," dijo. Los niños de 3 años de la clase de la Hermana Ann McGurty de Santa Cecilia habían pasado la mañana uniendo con pegamento sus coronas antes de dirigirse a la cabalgata. "Queremos mantener vivas las tradiciones para ellos," dijo respecto a sus alumnos en su mayoría latinos. Diana Perez, portavoz del museo, dijo que esta fiesta era extremadamente importante en el mundo de habla hispana. Dijo que muchas personas intercambian regalos en el Día de los Tres Reyes en lugar del 2 de diciembre. Felix Lopez, director regional de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico, era uno de los tres miembros de la comunidad a los que se les pidió que fuesen uno de los tres reyes en la cabalgata. Dijo que aunque su significado religioso puede estar experimentando un retroceso ya que muchos latinos celebran la Navidad en América, el día era importante a nivel cultural. "Me recuerda una de las costumbres que nuestros padres y abuelos solían celebrar," dijo. "Es una de las cosas que unen a los latinos."
|