|
 |
|
Click here to see this page in English. Lausell: los hispanos son cruciales en las elecciones presidenciales…Se concede a un soldado la estrella de bronce con carácter póstumo …En el 4 de Julio, Rosselló da un impulso a la estadidad, quiere los terrenos si RR cierra; Calderón destaca el papel desempeñado en Irak, resta importancia al posible cierre de RR... Pesquera opta por la radio…Se reduce el déficit de Prasa …Las tiendas rechazan un periodico pro estadidad, dice su editor…Los salarios de los maestros de la isla son los más bajos
Importante el voto hispano en las elecciones de E.U. Por Ismael Torres de Prensa Asociada 6 de julio de 2003 SAN JUAN (AP) - El abogado puertorriqueño Miguel Lausell destacó el domingo la importancia del voto hispano en la contienda presidencial de los Estados Unidos y aseguró que es muy difícil que algún candidato que no cuente con el decidido apoyo de esa minoría prevalezca. Lausell fue designado la semana pasada codirector de la campaña nacional del precandidato presidencial demócrata Dick Gephardt a cargo de los asuntos de la comunidad hispana, según informó propio precandidato en un comunicado. Actualmente, Lausell preside el Consejo Hispano de Negocios del Partido Demócrata Nacional, una herramienta de esa formación política para atender a los empresarios hispanos. "Ningún candidato podrá prevalecer en una contienda electoral sin el decidido voto hispano", dijo Lausell a su arribo a San Juan luego de permanecer en Washington varias semanas en reuniones privadas y políticas relacionadas con la próxima campaña presidencial. Reconoció que el presidente George W. Bush, virtual candidato Republicano a la reelección, está bien agresivo procurando el voto hispano, pero aseguró que la mayoría de los hispanos conoce el compromiso histórico del Partido Demócrata con ese grupo y anticipó que al final lo apoyará con su voto. Lausell pronosticó que Gephardt, quien busca la nominación presidencial Demócrata junto a otros ocho aspirantes, será favorecido por el voto hispano porque ha presentado "un plan extraordinario de salud" para los Estados Unidos utilizando los fondos producidos por la reducción de impuestos que implantó el presidente Bush. Agregó que Gephardt también es el candidato con mayores posibilidades de apoyo de las uniones obreras nacionales por su récord a favor de los trabajadores y su experiencia legislativa. Resaltó que el actual congresista por el estado de Missouri "es un conocedor" de los problemas de Puerto Rico y de los hispanos en general y que actualmente trabaja en un programa donde contará con los hispanos en su administración como presidente de los Estados Unidos. Sobre el creciente número de votantes hispanos, dijo que actualmente ese grupo constituye la minoría más grande en los Estados Unidos y en su opinión, "esto nos da un poder sin precedente en la historia de las minorías de los Estados Unidos". En 1980, Lausell dirigió en Puerto Rico la campaña del senador Edward Kennedy durante su primera primaria presidencial en la historia de la Isla y se impuso al entonces presidente Jimmy Carter, que era apoyado por el Partido Nuevo Progresista (PNP), encabezado entonces por el gobernador Carlos Romero Barceló. Tanto Gephardt como los otros aspirantes a la nominación presidencial por el Partido Demócrata buscan atraer el voto de la creciente comunidad hispana, a la que han prometido reformar la política de inmigración y darles más oportunidades económicas. Aunque los votantes hispanos han sido tradicionalmente Demócratas, Bush consiguió el 35 por ciento de los votos hispanos en los comicios de 2000 y se ha fijado como prioridad aumentar esa proporción durante su campaña por la reelección. Las elecciones presidenciales están programadas para noviembre de 2004. Sin embargo, los precandidatos han comenzado a hacer campaña, iniciando sus tareas en New Hampshire, donde se realizarán las primeras elecciones primarias.
Rinden honor póstumo en Rincón a soldado caído en combate en Afganistán 5 de julio de 2003 RINCON (AP) - Familiares del soldado puertorriqueño Kelvin Feliciano Gutiérrez, muerto en un accidente militar en Afganistán la semana pasada, recibieron de manos de las autoridades este viernes la Estrella de Bronce, una de las más altas distinciones póstumas. Sharon Crespo Cordero, viuda del militar añasqueño, asistió a la ceremonia en la plazoleta del Faro de Rincón acompañada de familiares, amigos, el alcalde del municipio, Carlos López Bonilla y el primer ejecutivo de Añasco, Pablo Crespo. También acudieron a los actos 16 soldados que, al igual que Feliciano Gutiérrez, pertenecen a la División de Paracaidistas del Tercer Batallón de la Brigada 504, con cuarteles en el Fuerte Bragg, en Carolina del Norte. En los próximos días las cenizas de Feliciano Gutiérrez, de 21 años, serán esparcidas en una ceremonia privada por la costa de Rincón que el soldado acostumbraba visitar para realizar deportes acuáticos. Por su parte, el sargento Osvaldo Ortiz, natural de Fajardo, dijo a la prensa que "fue un honor el traer la medalla Estrella de Bronce" a la Isla y poder entregársela a los familiares de quien fue su amigo y compañero de combate. Destacó que el trabajo de Feliciano Gutiérrez, a quien conocía desde hace tres años, era sumamente peligroso ya que consistía en llevar municiones al frente del combate. "Estoy seguro que no estuviera aquí si no hubiera sido por el esfuerzo y el trabajo que hacía Kelvin", dijo el sargento. "Cada vez que íbamos al frente con mi grupo dependíamos de él ya que el riesgo era muy alto", concluyo el oficial. Sobre el incidente en que perdió la vida Feliciano Gutiérrez, el sargento Ortiz explicó que, por motivos de seguridad, no podía ofrecer detalles. Las razones particulares de la muerte de Feliciano Gutiérrez, el octavo de Añasco en fallecer a causa de las guerras de Corea, Vietnam e Irak, no han estado del todo claras para sus familiares, aunque la viuda Crespo Cordero dijo el jueves sentirse satisfecha con la explicación que ofrecieron las Fuerzas Armadas. Autoridades militares han revelado que Feliciano Gutiérrez murió en un accidente en un automóvil en Afganistán, pero no han ofrecido detalles adicionales. El Pentágono ha movilizado a unos 5,400 puertorriqueños en sus recientes campañas militares _ la mayor activación en la Isla desde la guerra de Corea en la década del cincuenta. Más de 53,000 puertorriqueños militan en las Fuerzas Armadas estadounidenses y aproximadamente la mitad están actualmente activados, según el Pentágono. Por su parte, el secretario de Estado, Ferdinand Mercado, dijo esta semana que aún se encuentran movilizados unos 4,150 soldados puertorriqueños en regiones de Irak, Arabia Saudita, Kuwait, Afganistán, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, Puerto Rico, Kosovo y Cuba.
Rosselló da un impulso a la estadidad en el 4 de julio 5 de julio de 2003 San Juan — Los líderes del Partido Nuevo Progresista, partidario de la estadidad, aprovecharon la ocasión de la celebración aquí del 4 de julio para ratificarse en que el actual status de Puerto Rico como ELA de los EE.UU. es un obstáculo para el desarrollo económico de la isla. En la celebración, encabezada por el Alcalde de San Juan, Jorge Santini, el antiguo Gobernador Pedro Rosselló se expresó abiertamente a favor del fin del "colonialismo" en esta isla del Caribe, que perteneció a España hasta 1898. Rosselló dijo que el "escaso desarrollo económico" de Puerto Rico en los últimos años se debía a su actual status como estado libre asociado de los EE.UU. y dijo que el actual sistema de gobierno "no estaba acorde con los problemas actuales." "Ya no podemos seguir mendigando por aquello a lo que tenemos derecho, ni podemos vivir con grandes limitaciones debido a una democracia deficiente," dijo Rosselló a una multitud estimada por la policía en unas 8.000 personas. Rosselló propuso un referéndum para determinar si los residentes están de acuerdo con el actual status de la isla, diciendo que si el resultado era negativo, se enviaría un claro mensaje al Congreso de los EE.UU. de que buscase "alternativas no coloniales y las presentase al pueblo puertorriqueño en un plebiscito para resolver la cuestión."
Rosselló pedirá traspaso de terrenos de Roosevelt Roads si la Armada confirma cierre 5 de julio de 2003 SAN JUAN (AP) - Si confirma que la "intención real" del Pentágono es cerrar la base naval Roosevelt Roads en Ceiba, el ex gobernador Pedro Rosselló pedirá que se transfieran esos terrenos a jurisdicción puertorriqueña para desarrollarlos. Asimismo, afirmó que ya está delineando un plan para un eventual desarrollo de ese sector. "Si la intención realmente es cerrar las bases, yo desde ahora hago un reclamo para que se transfieran esas facilidades al pueblo de Puerto Rico para un desarrollo, del cual ya estamos desarrollando unos planes preliminares", dijo Rosselló en una conferencia de prensa en Hato Rey. Precisó que en las instalaciones portuarias de Roosevelt Roads puede crearse un puerto de transbordo a nivel mundial, como el que su pasada administración ideó para la región sur. "Creo que tiene todas las características excelentes", comentó. El comisionado residente, Aníbal Acevedo Vilá, denunció el jueves un supuesto plan del liderato republicano en la Cámara de Representantes federal para viabilizar en seis meses el cierre de la base naval. El posible cierre es parte del lenguaje del proyecto de presupuesto de la Armada que por tradición el Congreso aprueba a finales de año. Unas 5,000 personas - entre civiles y militares- actualmente están empleadas en Roosevelt Roads, dijo a la AP Oscar Seara, portavoz de la base naval.
Destaca el gobierno la participación de militares boricuas en Irak Por Istra Pacheco de Associated Press 5 de julio de 2003 La gobernadora Sila Calderón defendió este viernes la relación política y jurídica entre Estados Unidos y Puerto Rico alegando que en más de una ocasión ha sido validada por los puertorriqueños. Rechazó asimismo que por esa relación, Puerto Rico carezca de soberanía. "La relación política y jurídica de Puerto Rico con los Estados Unidos de América ha sido avalada en innumerables ocasiones por el pueblo puertorriqueño... es una relación que el pueblo quiere y respeta", manifestó en un aparte con la prensa al defender el uso de fondos públicos y la pertinencia de conmemorar la Independencia de Estados Unidos. El Gobierno de Puerto Rico invirtió este año unos $120 mil en la conmemoración de este 4 de julio a la que escasamente asistieron unas 1,000 personas, incluyendo a los funcionarios del Gobierno, contribuyentes del Partido Popular Democrático, así como turistas, militares y sus familias. Los mensajes de la Gobernadora, el secretario de Estado, Ferdinand Mercado, y el ayudante general de la Guardia Nacional, Francisco Márquez, destacaron la participación y el valor de los puertorriqueños en la guerra estadounidense contra Irak. "Es una fecha histórica que celebramos cada año con solemnidad. Pero, este año cobra un significado especial. Estamos aquí con orgullo y agradecimiento por los nuestros que han participado en el conflicto bélico de Irak", sostuvo Calderón en su mensaje oficial en el Cuartel de Ballajá, una edificación en el Viejo San Juan. Para Calderón, los soldados puertorriqueños que participaron en el más reciente conflicto bélico cumplieron valientemente su compromiso sagrado de defender los principios y valores que unen a Puerto Rico con Estados Unidos. La Gobernadora destacó, asimismo, el "sacrificio máximo" de los siete militares de origen puertorriqueño que han perdido la vida en la llamada lucha estadounidense contra el terrorismo. En recordación a éstos se pidió un minuto de silencio, mientras un solitario trompetista entonó la melancólica marcha militar fúnebre que retumbó en las paredes del Cuartel de Ballajá y que provocó lágrimas en algunos de los asistentes. "Todos son héroes. Todos son ejemplo de valor y dedicación. Con todos ellos, y también con sus familias, tenemos una deuda eterna de gratitud. Vivirán para siempre en el corazón y en el recuerdo de un pueblo agradecido", añadió. Entre los siete militares muertos en acción mencionó a Antonio J. Sledd Figueroa, Roberto Marcus Rodríguez, Orlando Morales Rivera, Andrew Julián Avilés, Gil Mercado Román, Richard P. Orengo y Kelvin Feliciano Gutiérrez. Al finalizar los actos la Gobernadora no pudo argumentar sobre la poca participación de legisladores, alcaldes y jefes de agencia en la actividad. Entre los principales ausentes estuvieron los presidentes de los cuerpos legislativos. "El gabinete estaba casi completo allí... Desconozco la razón (de las ausencias) hay muchos que están de vacaciones... pero todos fueron invitados", señaló.
Gobernadora resta importancia a posible cierre de base Roosevelt Roads 5 de julio de 2003 SAN JUAN (AP) - La gobernadora Sila M. Calderón restó importancia este viernes a la propuesta que hizo un grupo de republicanos en la Cámara de Representantes federal que desembocaría en el cierre total de la base naval Roosevelt Roads en Ceiba. La Mandataria dijo que el cierre no es un aspecto negativo para la Isla ya que un estudio comisionado al Instituto Tecnológico de Massachusetts, una de las universidades más importantes en Estados Unidos, demostró que esa acción abriría las puertas para un fuerte desarrollo económico en las instalaciones y sus áreas aledañas. Calderón se mostró esperanzada de que el Gobierno local sacará el mayor partido a los predios de la base, que es la de mayor tamaño fuera de los Estados Unidos continentales. "El potencial de desarrollo (que tiene la base) para la economía de Puerto Rico es enorme" dijo la Gobernadora en una conferencia de prensa tras finalizar los actos oficiales en conmemoración de la Independencia de Estados Unidos. La Gobernadora destacó que según el estudio, cada vez que una base militar ha cerrado sus puertas, el progreso que se registra en sus alrededores es mayor que cuando la base estaba en funciones. Por su parte, el secretario de Estado, Ferdinand Mercado, dijo escuétamente que no ha recibido notificación oficial ni extraoficial de parte de oficiales militares sobre las posibles intenciones del Congreso. El posible cierre es parte del lenguaje del proyecto de presupuesto de la Armada que por tradición el Congreso aprueba a finales de año.
Pesquera relega fiesta del 4 de julio en San Juan y opta por discurso radial 5 de julio de 2003 SAN JUAN (AP) - El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Carlos Pesquera, relegó una festividad oficial del gobierno municipal de San Juan para conmemorar la independencia estadounidense y optó por un discurso radial en el que nuevamente criticó a la presente administración. Con tono pausado y música alusiva a la efeméride estadounidense de fondo, Pesquera censuró en su mensaje de 15 minutos a la actual administración de la gobernadora Sila M. Calderón porque, dijo, ha sido "irrespetuosa (y) ha querido hacer ver que los puertorriqueños no queremos mantener los lazos que nos unen a Estados Unidos". El representante Edwin Mundo, coordinador de la campaña de Pesquera indicó que el presidente del PNP no acudió a la celebración del Municipio de San Juan en el complejo deportivo Roberto Clemente, donde había una silla vacía para él, porque quería "evitar una controversia" con el alcalde novoprogresista Jorge Santini, quien le hizo una fría invitación pública al acto.
Anuncian reducción en déficit operacional de la AAA 5 de julio de 2003 SAN JUAN (AP) - El presidente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Juan Agosto Alicea, anunció este viernes que el déficit operacional de esa corporación pública disminuyó en $100 millones durante el pasado año. Al hacer el anuncio, Agosto Alicea indicó que el déficit del año fiscal 2002 ascendió a $349 millones, mientras que el del año fiscal que acaba de concluir se redujo a $249 millones. "Uno de los objetivos primordiales del contrato con Ondeo de Puerto Rico (operadora privada de la AAA) es eliminar el déficit antes del quinto año de vigencia", recordó en un comunicado. No obstante, Agosto Alicea reconoció que a un año de firmado el contrato con Ondeo, quedan áreas por mejorar. "Este año ha sido fructífero, pero los problemas de más de dos décadas no se pueden resolver en forma instantánea. Se necesita un plan a largo plazo y sobre todo implantarlos gradualmente con responsabilidad y eficiencia, considerando los recursos disponibles", añadió.
Periódico pro estadidad rechazado por las tiendas de la isla, dice su editor 4 de julio de 2003 Recopilación de informes por cable SAN JUAN, Puerto Rico — Tres meses después de iniciar un periódico que defiende la estadidad estadounidense. para Puerto Rico, su editor dice que lucha por lograr un hueco en algunos puestos de periódicos de la isla. El editor, Guillermo Camacho, un agente de bolsa que también publica Tic-Tac sin ningún personal, dijo que tres cadenas de tiendas han rechazado tener existencias del tabloide político de 16 páginas. Sospecha que las tiendas estaban en parte motivadas por su desagrado ante su tendencia política. Walgreens y la cadena de supermercados Amigo le dijeron que su periódico, que aparece dos veces al mes y se vende por $1, no aportaría suficientes ingresos, dijo. El licenciatario local de 7-Eleven también lo rechazó, citando la política de la compañía de no vender publicaciones abiertamente políticas.
Encuesta: el salario medio de los maestros de la isla es el mas bajo de la nación 4 de julio de 2003 WASHINGTON (AP) — El salario medio de los maestros casi llegó a los $44.400 el año pasado, según una encuesta realizada por la Federación Americana de Maestros (ATF). Dicho salario refleja un aumento del 2,7 por ciento sobre el año anterior. A los nuevos maestros se les pagaba un salario medio inicial de $30.719, una subida del 3,2 por ciento. Las cifras eran las del año escolar 2001-02, las más recientes disponibles. Los mejores salarios para los maestros que trabajaban por primera vez y un mercado de trabajo lento en los campos fuera de la enseñanza ayudaron a reducir la escasez nacional de maestros, informa el sondeo. Pero a nivel global, las penurias financieras de los estados han desacelerado los aumentos de salario en la educación. "No nos podemos permitir ignorar y perder a los maestros con experiencia, cuyos salarios no están mostrando una gran mejoría," dijo la Presidenta de la AFT, Sandra Feldman. Sigue habiendo una considerable escasez de maestros en campos tales como las matemáticas, física, biología y español, decía el sondeo. California tiene el salario medio más alto por maestro $54.348. Otros que encabezaban la lista eran Michigan ($52.497), Connecticut ($52.376), Rhode Island ($51.619) y Nueva York ($51.020). Entre los estados, Dakota del Sur tenía el salario medio más bajo con $31.383. Puerto Rico figuraba con $25,430.
|