Para ver este documento en inglés, oprima aquí.

PUERTO RICO HERALD



www.puertorico-herald.org

Puerto Rico Herald Aboga por la Causa de la Autodeterminación "On-Line"

LeadingPublicación Principal del Internet Desarrolla Edición Bilingüe

Para Publicación Inmediata

Viernes, 2 de octubre de 1998

Contacto: info@puertorico-herald.org

San Juan, PR - El Puerto Rico Herald, la "Voz Autorizada de la Autodeterminación de Puerto Rico", se ha convertido en una publicación bilingüe comenzando con su última edición lanzada ayer, anunciaron hoy los editores.

Encontrado "on-line" en el http://www.puertorico-herald.org, el Herald es un recurso crucial, comprensivo y actualizado sobre la política y economía puertorriqueñas, el debate sobre el status, y los acontecimientos corrientes, y ofrece la más temprana y completa cobertura de los temas relacionados con el status legal futuro y actual del territorio isleño americano.

El tráfico a www.puertorico-herald.org ha estado constante y las opiniones sobre el sitio positivas, según contactos del Herald que señalaron que el sitio actualmente recibe más de 10.000 visitas por semana. La decisión de la publicación electrónica a ofrecer contenido bilingüe se basó en la meta de alcanzar a la más amplia audiencia posible interesada en este asunto crítico: la decisión inminente de la autodeterminación para Puerto Rico -- o permanecer un estado libre asociado territorial, perseguir la independencia, o comenzar el proceso aportando a la estadidad estadounidense.

Veintenas de organizaciones hispanas por toda la nación abrumadoramente apoyan el derecho de Puerto Rico a la Autodeterminación. Un gran número de ellas se han unido para formar la "Coalición Hispana para la Autodeterminación Puertorriqueña." Los miembros de la Coalición incluyen muchas organizaciones influyentes, tales como la League of United Latin American Citizens [Liga de los Ciudadanos Latinoamericanos Unidos], Republican National Hispanic Assembly [Asamblea Nacional Republicana Hispana], Hispanic Chamber of Commerce [Cámara de Comercio Hispana], National Association of Hispanic Publications [Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas], Hispanic National Bar Association [Asociación Nacional de la Abogacía Hispana], y otras.

Según Selena Walsh, contacto de la Coalición, el tema de la autodeterminación es de "mayor importancia a la mayoría abrumadora de los 30 millones de ciudadanos hispanos de los Estados Unidos -- que constituyen el bloque de votantes estadounidenses creciendo con la mayor velocidad."

La Coalición recientemente celebró una conferencia de prensa en Washington, DC a fin de reclamar acción en la legislación sobre el referéndum de Puerto Rico. Los 3.8 millones de ciudadanos estadounidenses de Puerto Rico votarán por la opción de status que prefieren -- la estadidad, independencia, libre asociación, o el status quo territorial -- en un plebiscito a realizarse el 13 de diciembre de 1998.

Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses. Han servido en las fuerzas armadas estadounidenses desde la Primera Guerra Mundial; sin embargo, no tienen derecho a votar por el presidente que los envía al combate, ni tienen representación electoral en el Congreso. Reciben beneficios federales limitados pero no pagan impuestos federales sobre ingresos.

La isla fue cedida a los Estados Unidos por España en 1898 a la conclusión de la guerra hispano-norteamericana.

Se alientan a los Maestros de Internet a crear un "link" a la información muy importante contenida en el Herald: http://www.puertorico-herald.org

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión