Click here to see this document in English.

THE ASSOCIATED PRESS POLITICAL SERVICE

Finalmente, Puerto Rico debe escoger entre la estadidad o la independencia

20 de noviembre de 1998
©Marca Registrada 1998. The Associated Press. Todos los derechos reservados.

SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - A sólo 23 días de las elecciones en las que los puertorriqueños decidirán el futuro político de la isla, el senador Robert Torricelli dijo que Puerto Rico debe finalmente escoger entre la estadidad o la independencia.

La cuestión no es si el Congreso aprobará o no la estadidad sino si éste permitirá la continuidad del actual status de estado libre asociado, sostuvo Torricelli en una conferencia de prensa con el gobernador de Puerto Rico, Pedro Roselló y el alcalde de Perth Amboy, Joseph Vas, nacido en Puerto Rico y con familia en la isla.

El senador demócrata por New Jersey afirmó que la eliminación en 1996 de una exención fiscal federal clave para las corporaciones estadounidenses que operan en Puerto Rico fue el comienzo del fin del ELA.

El 13 de diciembre, los votantes podrán elegir entre las opciones que describen la estadidad, la independencia, la libre asociación y el actual status (ELA). Pero el partido político que apoya al ELA insta a sus seguidores a votar por "ninguna de las anteriores", para protestar por la definición del ELA dada por el Congreso.

 

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión