Click here to see this document in English.

Greensboro News & Record

Délen a Puerto Rico Las Herramientas Para Decidir Sobre El Tema De La Estadidad

17 de Abril de 1999
© Marca Registrada 1999 Greensboro News & Record. Todos los derechos reservados.

Su editorial de Abril 5 relacionada con la estadidad para Puerto Rico necesita aclaración.

Primero que todo, los Puerto Riqueños no rechazaron la estadidad. De hecho, la estadidad recibió un 46.5 por ciento de los votos. Fue el rechazo del status existente de estado libre asociado, el que recibió menos de un 1 por ciento de los votos.

Su editorial sostiene que no hay colonialismo en Puerto Rico porque "los 3.8 millones de habitantes de la isla son perfectamente libres de declarar la independencia." Ustedes olvidan que estos habitantes son también ciudadanos Americanos como ustedes y como yo. Por qué tienen ellos que enfrentarse a la independencia y perder su ciudananía Americana y garantías constitucionales?

Puerto Rico fué el primer estado o territorio en tener el Inglés como idioma oficial. Hoy, como muchos otros estados, Puerto Rico tiene dos idiomas oficiales, Inglés y Español.

Sólo bajo la estadidad puede Puerto Rico terminar el estancamiento de su economía y eliminar las diferencias con el resto de los estados. Y lo que resulta más interesante es que Puerto Rico sería neutral en ingresos para el Tesoro de E.U. en 10 a 11 años.

El Congreso debe tomar acción con los resultados del plebiscito de Dic. 13, 1998 – en el cual no hubo ganador. El congreso debe ayudar a guiar al pueblo a tomar su decisión. Debe hacer un estudio profundo de la estructura del estado libre asociado vigente. Debe explicar las condiciones bajo las cuales la estadidad sería concedida - tal como fue hecho con otros estados.

No saber las condiciones de cada opción en cualquier referendo, es como jugar a los dardos. Los votantes tienen los dardos en las manos, pero no saben donde está la marca o el blanco.

Délen al pueblo las herramientas y déjenle decidir. Esto traerá justeza al proceso.

John A. Regis Jr.
Santurce, Puerto Rico