Click here to see this document in English.

4 de Mayo, 1999

El plebiscito sobre el status de Puerto Rico no refleja fielmente el sentimiento de los votantes, revela una encuesta de Zogby International

En el plebicito del 13 de Diciembre de 1998, para determinar el futuro del status de Puerto Rico, el 46.6% de los más de 1.5 millones de votantes eligigieron la estadidad, mientras una escasa mayoría de 50.2% favorecio por una imprecisa columna en la papeleta de votacion denominada :"ninguna de las anteriores".

Una nueva encuesta a 804 potenciales votantes puertorriqueños, conducida del 19 al 20 de abril por Zogby International para el Puerto Rico Herald, demuestra que, en Diciembre, muchos electores se hallaban confundidos o molestos por el momento en que se llevo a cabo el plebiscito.

La encuesta tiene un margen de error de +/-3.6%.

De los encuestados que afirman haber votado en Diciembre por la columna "ninguna de las anteriores", 37% dijeron que su voto estaba dirigido a apoyar "otra definición de estado libre asociado" . Es mas, casi el 40 por ciento de los encuestados dijeron haber votado por esa columna como una forma de rechazo a la realización del referendum en la temporada navideña, el molestar por la desvastacion del Huracan George, el rechazo a la privatización de la telefónica y el rechazo al gobernador Pedro Roselló.

La encuesta tambien revela que más del 42% de los votantes en el plebiscito de Diciembre, incluyendo al 50% de los electores de entre 30 y 49 años de edad, consideraron que las opciones en la papeleta no eran claras. Solo el 19% de los encuestados opinaron que las opciones eran muy claras.

Según el encuestador, John Zogby, "si tomamos en cuenta al número de personas que votaron por la columna 'ninguna de las anteriores', y a las que emitieron su voto de protesta, y combinamos con el número de votantes que simplemente estaban confundidos con el texto de la papeleta, daría como resultado la invalidez del plebiscito".

Aunque se ha evidenciado que existe controversia en torno a los resultados de la consulta, cuando la encuesta Zogby preguntó "si se llevara a cabo hoy otro plebiscito y las opciones fueran Estado Libre Asociado, Estadidad ó Independencia…", 46.9% de los votantes reveló que votarían por la estadidad, mientras 36.8% lo harían por el Estado Libre Asociado. Sin embargo, 56.7% de los encuestados afirmó que la estadidad podría ser más favorecida si la mayoria de los congresistas estadounidenses demuestraran un apoyo sólido.

Para mas información sobre el tema puede leer el Puerto Rico Herald en www.puertorico-herald.org.


Ad appearing in the Hill, Roll Call and Congressional Quarterly Monitor
 

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión