Click here to see this document in English.

ORLANDO SENTINEL

Cronología de Vieques

Del plantel de reporteros.
El diario NUEVO DIA contribuyó a este reporte.

28 de mayo de 1999
© Marca Registrada 1999 ORLANDO SENTINEL. Todos los derechos reservados.

Ha habido una larga historia de conflictos desde el desembarco de la Armada durante la Segunda Guerra Mundial. La isla, un lugar estratégico clave para la presencia de los Estados Unidos en el Caribe, ha servido como campo de maniobras y entrenamiento aéreo, anfibio y terrestre de tropas estadounidenses y extranjeras.

1941, 17 de marzo - La Marina de Guerra invierte $35 millones en la construcción de la base y campos de entrenamiento de Vieques, para ello expropia tres cuartos de la superficie de la isla, de 52 millas cuadradas, y fuerza la mudanza de casi la mitad de su población. Las terrenos ocupados por la Armada incluían las mejores playas y tierras, dedicadas a la otrora floreciente explotación agrícola de la caña de azúcar.

1947 - Tras años de protestas por parte de los trabajadores de Vieques, el Departamento del Interior emite un memorandum en el cual se traza un plan para mudar la totalidad de la población a Saint Croix, de manera que la totalidad de isla pudiera ser usada como base militar.

1961. El presidente Kennedy y el Departamento de Defensa redactan un proyecto por el cual se elimina la municipalidad de Vieques, para que la totalidad de la isla pudiera ser entregada a la Armada. El plan fue cancelado debido a las protestas, que fueron apoyadas por el gobierno local.

1971 - Doce personas, entre las que se incluye el presidente del Partido de la Independencia Puertorriqueña, Ruben Berrios, son arrestadas tras ingresar en terrenos de la Armada en la vecina municipalidad isleña de Culebra, en un acto de desobediencia civil que tenía como objetivo el retiro de las tropas de la isla. Dos de ellos fueron sentenciados a seis meses de prisión por la Corte Federal, y permanecieron encarcelados 31/2 meses. El malestar provocado por los arrestos obligó a que el gobierno de Puerto Rico se involucrara en la cuestión y causó la retirada de la Armada de Culebra en 1975.

1978 - Los pescadores de Vieques y sus familias bloquean los ejercicios militares con sus pequeños botes pesqueros, en protesta por las restricciones a la pesca y por el daño a la vida marina causado por los bombardeos. Con posterioridad, los pescadores iniciaron una demanda legal ante la corte federal con el fin de detener la agresión al ambiente marino.

1980 - Una investigación del Congreso sobre las actividades de la Marina de Guerra en Vieques llega a la conclusión de la Armada debería retirarse de la isla y buscar otro lugar para sus practicas de bombardeo y ejercicios militares.

1983 - El gobernador Carlos Romero Barceló resuelve una cuestión legal y firma un acuerdo con la Armada a cambio del compromiso de la Marina de Guerra de proteger el medio ambiente y contribuir al desarrollo económico de la isla.

1993 - Un piloto de la Marina de Guerra que volaba un Jet FA Hornet deja caer cinco bombas de 500 libras cada una a una milla del pueblo de Isabel Segunda, en Vieques, errando por 10 millas su objetivo, ubicado en el extremo oriental de la isla. Cuatro de las bombas explotaron y la quinta nunca fue hallada.

1995 - Unas 60 mil personas marchan en San Juan, en protesta por el proyecto de la Armada de instalar un transmisor de radar en Vieques con un receptor en Lajas, al sudoeste de la isla principal de Puerto Rico.

1997 - Cuatro buques de guerra holandeses y uno belga toman amarras en la playa publica de Sun Bay, en el Día de la Madre. Docenas de pescadores los obligaron a retirarse después de dos horas de lucha, en las que los marinos arrojaron objetos metálicos y chorros de agua a presión sobre los pequeños botes pesqueros.

1999 - Dos aviones a reacción arrojan bombas de 500 libras durante prácticas de fuego, errando al objetivo establecido por tres millas. Uno cae sobre un puesto de observación, matando al guardia de seguridad David Sanes Rodríguez e hiriendo a otras cuatro personas.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión