Click here to see this document in English.

CABLE DE NOTICIAS DE ASSOCIATED PRESS

Rosselló busca el apoyo de las Naciones Unidas para forzar a Washington a tomar medidas

por Nicole Winfield

6 de julio de 1999
Marca Registrada © 1999 THE ASSOCIATED PRESS. Todos los derechos reservados.

NACIONES UNIDAS (AP) - Frustrado porque el Congreso estadounidense no resolvió el status de Puerto Rico, el gobernador del Estado Libre Asociado y partidario de la estadidad exhortó a las Naciones Unidas a involucrarse más en la cuestión y obligar a Washington a tomar medidas.

El gobernador Pedro Rosselló pidió el jueves al comité de descolonización de las Naciones Unidas que revirtiera la decisión tomada por la Asamblea General en 1953 y volviera a poner a Puerto Rico en la lista de territorios que no se autogobiernan y cuyo status debe estar resuelto para el año 2000.

Puerto Rico fue retirado de la lista cuando adopto su actual constitución y se convirtió en Estado Libre Asociado (ELA) de los EE.UU. La ex colonia española fue cedida a los Estados Unidos en 1898, al finalizar la Guerra Hispano-Americana.

Rosselló dijo el jueves que volver a poner a Puerto Rico en la lista de 17 territorios no autónomos era "la única manera de provocar al Congreso de los EE.UU. -luego de más de un siglo de colonialismo- para que cumpla las responsabilidades que le imponen su propia Constitución y la Carta de las Naciones Unidas".

Específicamente, Rosselló quiere que el Congreso clarifique las opciones y respete los resultados de un referéndum sobre su futuro. En los dos plebiscitos organizados localmente no se pudo conseguir un respaldo mayoritario para la estadidad, pero Rosselló afirma que el respaldo a la estadidad se incrementaría si fuera el mismo Congreso quien estableciera las opciones y prometiera reconocer los resultados.

El comité de descolonización aprobó una resolución el jueves por la tarde, exhortando al gobierno de los EE.UU. a acelerar el proceso de autodeterminación. Pero el documento omitió cualquier mención al pedido de Rosselló de que fuera agregado a la lista.

A menos que el comité adopte otra resolución sobre Puerto Rico antes de que termine su sesión el 28 de julio, la única opción que le queda a Rosselló este año es persuadir a algún estado miembro de las Naciones Unidas para presentar la cuestión directamente ante la Asamblea General.

Cuba, país que presidía la reunión del comité del jueves y que ha venido haciendo campaña todos los años para agregar a Puerto Rico a la lista, podría ser quien haga la presentación.

Aunque la Asamblea General decidiera poner a Puerto Rico nuevamente en la lista, no tiene autoridad para hacer que los Estados Unidos se atenga a las tres opciones ofrecidas a los territorios: independencia, libre asociación o integración, que en este caso sería la estadidad.

David L. Scott, un asesor de la misión de los EE.UU., rechazó hacer comentarios sobre el esfuerzo de Rosselló, pero señaló que existía un continuo "diálogo" entre el gobierno y Puerto Rico sobre la manera de resolver el status.

Estados Unidos, que se retiró de del comité de descolonización en 1971, ha intentado mantener el asunto del status de Puerto Rico fuera de la órbita de las Naciones Unida argumentando que se trata de un problema interno.

La Casa Blanca ha declarado que quiere permitir que los puertorriqueños escojan el status definitivo, entre cuyas opciones se encuentran el status actual, la estadidad o la nacionalidad, ya sea completamente independiente o asociada con los EE.UU. .

Un funcionario de la administración señaló que el presidente Bill Clinton quería clarificar las opciones, pero que la legislación para hacerlo no fue tratada en el Senado tras su aprobación en la Cámara de Representantes.

Luego de dar testimonio ante el panel, Rosselló dijo a los periodistas que resultaba claro que Puerto Rico no era autónomo y representaba "una cuestión inconclusa para la democracia en América".

"Espero que honestamente se reconozca que Puerto Rico todavía tiene las características de una colonia, en la cual no participamos en las decisiones que afectan directamente a casi 4 millones de ciudadanos estadounidenses que residen en Puerto Rico", manifestó.

Los puertorriqueños son ciudadanos de los EE.UU. pero no pueden votar al presidente ni tienen voto en el Congreso. No pagan la mayoría de los impuestos federales, reciben algunos beneficios federales y pueden ser enrolados para prestar servicio en las fuerzas armadas estadounidenses.

En 1960, las Naciones Unidas se comprometieron a erradicar las colonias para el año 2000. Los territorios que aún permanecen en la lista son: Sahara Occidental, Samoa Americana, Timor Oriental, Guam Nueva Caledonia, Pitcairn, Tokelau, Anguilla, Bermuda, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de los EE.UU. Islas Cayman, Islas Malvinas (Falklands), Gibraltar, Montserrat, Santa Helena y las islas Turks y Caicos.

Algunos territorios no tienen interés en independizarse, pero otros están en proceso para determinar un nuevo status, incluida la independencia. Las Naciones Unidas, por ejemplo, están organizando elecciones en Sahara Occidental y Timor Oriental.

El territorio francés de Nueva Caledonia fue agregado a la lista en 1986.

Legislación sobre la autodeterminación | Página inicial del Puerto Rico Herald
Quiosco de periódicos | Puerto Rico | Gobierno de los EE.UU. | Archivo
Búsqueda | Lista de direcciones de correo | ¡Contáctenos! | Opinión