2000 "Citizenship" Archive   Archivo "Ciudadanía" de 2000 Parents Struggle To Cope With Son's Dual Conditions Padres luchan para hacer frente a dos problemas de salud de su hijo Hilda Pérez Helps Delinquents Hilda Pérez ayuda a niños delincuentes Friends, Family Bury Puerto Rican Woman Killed In Attack On Pentagon Amigos y familiares dieron sepultura a la puertorriqueña que murió en el ataque al Pentágono It's One Way Or The Other: American? Or Hispanic? De una manera o la otra: ¿americano o hispano? Don't Hamstring Military Training No dificulten el entrenamiento militar "Hispanic Americans Are Indeed Americans–Americans First And Americans Foremost." José A. Cabranes "Los americanos hispanos son verdaderamente americanos, antes que nada y por sobre todas las cosas americanos" José A. Cabranes Waiting For A Call To War En espera de una llamado a la guerra Bronze Star Awarded To Puerto Rican For Korean War Heroism Medalla de Bronce se confiere a un puertorriqueño por heroismo en la Guerra de Corea They're Hurting In Puerto Rico, Too. A los puertorriqueños también les duele Citizens Should Be Willing To Die For U.S. Los ciudadanos deberían querer morir por los EE.UU. Our Banner Of Freedom Allows Us To Choose Nuestra bandera de libertad nos permite elegir The Conflict Over War; Patriotic Fervor Has Swelled -- And With It A Wave of Vexing Questions El conflicto encima de la guerra; ha crecido el fervor patriótico, y acarrea consigo muchas preguntas difíciles PRAFA Mobilizes To Support Communities Nationwide After Terrorist Attacks PRAFA dará asistencia la comunidad en toda la nación tras los ataques terroristas "These American Citizens Hate Our Navy!" "¡Esos ciudadanos americanos odian a nuestra Marina!" Puerto Ricans Are Americans, Too Puerto Ricans Are Americans, Too Bombing Blunder Error en bombardeo Liberating Vieques Liberar a Vieques Stop This Senseless Bombing Detengan los bombardeos sin sentido Death Penalty Upheld: UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff, Appellant, v. HECTOR OSCAR ACOSTA-MARTINEZ, A/K/A GORDO, AND JOEL RIVERA-ALEJANDRO, Defendants, Appellees. Pena de muerte confirmada: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, querellante, demandante, c/ HECTOR OSCAR ACOSTA-MARTINEZ, ALIAS GORDO, Y JOEL RIVERA-ALEJANDRO, acusados, demandados. Puerto Ricans United In Patriotism For U.S. Los puertorriqueños están unidos en su patriotismo por los EE.UU. Free Puerto Rico Islanders Abusing U.S. Citizenship Los isleños de Puerto Rico abusan de su ciudadanía estadounidense Vieques: Symptom of a Larger Problem, Look Harder For Solution Vieques: síntoma de un problema mayor, es necesario trabajar más duro para descubrir una solución Puerto Ricans United By Unique Sense Of Identity Puertorriqueños unidos por un incomparable sentido de identidad Vietnam War Veteran Celebrates Life Veteranos de la Guerra de Vietnam celebran la vida Challenge to Hispanics: Save up Desafío para los hispanos: Ahorrar A Common Bond: Our United States Citizenship Un lazo común: Nuestra ciudadanía estadounidense We Are Proud Of Our U. S. Citizenship Estamos orgullosos de nuestra ciudadanía estadounidense "Nuestro grupo está a favor de la estadidad como un medio para alcanzar la dignidad, con todos los derechos y responsabilidades que conlleva. Estamos orgullosos de nuestra ciudadanía..." Performing An Important Duty As U.S. Citizens, Serving As A Host For The Armed Forces Cumpliendo un importante deber como ciudadanos estadounidense, oficiando de anfitrión de las Fuerzas Armadas Self-Determination Legislation | Puerto Rico Herald Home Newsstand | Puerto Rico | U.S. Government | Archives Search | Mailing List | Contact Us | Feedback