.
|
The Local Scene
CATEGORY ARCHIVE - 2005 - ARCHIVO POR CATEGORÍA
For General Archive of this category, click here.
Para el Archivo general de esta categoría, oprima aquí.
|
.
|
|
|
..
|
|
|
Guns & Drugs
Trying To Stem The Tide |
|
Business Confidence, Illegal DR Migration Drop
UPR To Invest $165m
IDs For Dominicans
Police Need $28m
|
|
$154m For UPR Students |
|
Unseen, Monkeys Do; Seen, Monkeys Don't |
|
Terror Is Terror
El Niño, Global Warming Fuel Hurricanes
Too Tough To Exercise |
|
'One-Armed Bandits' To Save Horse-Racing Industry?
By Carlos Romero Barcelo
|
|
Officials Updating Maps Of Puerto Rico, U.S. Virgin Islands In Step Toward Creating Tsunami Warning System
|
|
80 Schools In Serious Condition |
|
Building Controversy |
|
Fate Is Cruel To Statue Of Christopher Columbus
|
|
Isla Grande Conv Ctr Ready Soon
OSJ Pedestrian Plan Opposed
The Gregorian
|
|
35 Busted In Puerto Nuevo
Mercado Gives Crime Prevention Tips
New Ponce Art Museum Curator
|
|
Interns For FL Hispanic Patients Sought |
|
More Taxes On The Horizon: Commonwealth Prepared To Impose $3.48B In New Taxes & Service Charges |
|
Experts Worry Caribbean Isn't Prepared For Storms
|
|
HIV Vaccine To Be Studied
|
|
TSA Deploying New Explosives Detection Technology
|
|
More Boys
Prasa Nixes Increase Limit
HIV, AIDS Cases Declines |
|
Don't Judge Island's Kids On Just SATs
|
|
Growing Number Of Cubans Arriving In Puerto Rico
|
|
Puffer Machines For LMM
Huge Drug Cartel Smashed, 81 Indicted
|
|
Murder Cases Difficult To Prosecute
Lay Offs Would Be Inevitable
Amnesty Protests Navy Ship's Visit
|
|
Natl Guard To Mobilize More Soldiers |
|
Delgado Is Safe At Home
'Bad Boy,' Good Fit
|
|
UT Starts Regular Runs
|
|
GI Dies In Afghanistan
Infrastructure Unprepared For Disasters
|
|
Majors Last Farewell
Guard, Reserve Death Toll At High |
|
Puerto Rican Downturn; Moody's Move Causes 'Circling' of Wagons
|
|
Sgt. Ramos Killed In Iraq
Almost 10K UPR Students To Graduate
Island At Greater Hurricane Risk
|
|
Condom Distribution Opposed
Marketplace Vendors Evicted... Low Recruiting Rates Justified
Hwy Tolls Hike Eyed
Cynthias 2nd
Fallen Heroes Remembered
$100K UPR Nursing Grant
Fewer Murders
|
|
3.5 Million Have Used UT |
|
The Fiscal Slippery Slope
By Rafael Hernandez Colon |
|
East, West Coasts May Face Tsunami Threat
|
|
Police Search Procedures Scrutinized
Support FAIR Act
CUCA: UPR Rio Piedras Chancellor Lies
|
|
ATI Marks New Era
Teachers Eco Summer
|
|
Demonstrators Support Soldier
Carmona To Visit Ponce Medical School |
|
Pentagon Recommends Closing 2 Facilities But Ft Buchanan Remains
Proposed Military Base Closings |
|
After The Storm
|
|
Worlds Longest Stogie
Top Honors
Software Piracy Tops 40%
|
|
Tsunami Emergency Response Simulated
|
|
Ramon Cabral Jailed
Braulio Agosto Charged With Environmental Law Violations |
|
Dominican Consulate Plans To Issue IDs Similar To Ones Issued By Mexican Consulates In US
|
|
FBI Clueless About Loomis Fargo Caper
Municipal Deficits Decline
Retirement Incentives, 4-Day Workweek Proposed
|
|
Girl, 5, Killed At Drug Point Fight
People Smugglers Try To Ram Police
|
|
$50K Reward In Loomis Fargo Heist
PR 3rd In Firearm Deaths
P.R. To Eradicate, Control Non-Native Monkeys
DEA Nabs 33 Suspected Drug Traffickers |
|
Environmental Battle Looms
|
|
Gov: Crimes Down, Convictions Up
Lawsuits Against Marriott Consolidated
UPR Student Group Calls For Sanctions
Coqui Eradication OKd
|
|
Killers Spared Execution In Death Penalty Case
5 Charged With Causing Deaths Of 7 Dominican Migrants
Differences Could Put UPR Strike End At Risk
|
|
UPR Strike Ends
Inmates Release Halted
SJ Begins Vaccination Campaign
A Threatened Treasure |
|
A Look Into The Inner Workings Of Puerto Ricos Supreme Court
|
|
Ships Dump Filthy Waste In Sky-Blue Water
|
|
PA Wants 3 Extradited On Murder Charges
The Coquito
Lime OKd To Kill Coquis
|
|
Drugs Blamed For Spiking P.R. Murders
DOJ Supports Bill On School Metal Detectors
UPR Assembly Ends Amid Shouting, Altercations
3 Drug, Weapons Groups Broken Up
Ruling Could Impact P.R. Pharmacy Sector
|
|
Billboard Proliferation Costs Million$ In Fines
Hanging At The Vine |
|
Ceiba Struggles For Survival |
|
Death Penalty Decision A Secret
Former Miss P.R. Gets Probation
Another Soldier Falls In Iraq
UPR Humacao Students Join Strike
|
|
Pope Benedict XVI Congratulated, Welcomed
Students Protest Strike Over Tuition
Prisoners Demand Dialogue
Saving For 1st Home Promoted
|
|
28th P.R. Soldier Killed In Iraq War
Pope John Paul II Expwy?
Professors Urge Tuition Hike Repeal
Ojeda Rios Reward To Be Increased |
|
John Paul II
By Rafael Hernández Colón |
|
University Recruits Puerto Ricans From Mainland
|
|
Pontifical Catholic University Promotes Education And Values
|
|
SJ Teachers Protest School Conditions
|
|
Don't Worry, Be Happy
Bill To Sweep HI Of Coquis Okd, Feds KO $9m Request To Fight Frogs
Ceremony For Pope John Paul II Saturday
Jobless Rate Jumps
GI Killed In Afghan Crash
|
|
Good Ferry
Water Rates Could Double
UPR President Defends Tuition Hike |
|
Cardinal Aponte Martinez- Says Latin Pope A Possibility
Pope From Latin America Would Make The Region Proud
The Region Whose Time May Have Come
|
|
Hole In Puerto Rico's Historic Fort Remains Unfixed
|
|
A Happy Place
Inter-Island Long Distance Charges End
Prison Escapee Caught
Fading Band Of Brothers
Cornell Renews Arecibo Observatory Contract
|
|
Students Remember Pope
|
|
San Juan Archbishop Offers Special Mass For Pope... Water Rates Could Rise, Milk Could Be Scarce
EPA Fines Ed. Dept. Over Asbestos |
|
Natural & Man-Made Disasters Threaten Stability Of Small Islands
|
|
Cataño Drug Ring Broken Up
Fraud Alleged At Veterans Affairs
|
|
Drought Endangers Island Agriculture
|
|
Program To Snare Tax Evaders Begins
The World's Happiest
59 Dominicans Intercepted At Sea
Death Penalty Protesters Hold Candlelight Vigil |
|
A Caribbean Tale Of Two Piña Coladas
|
Una historia caribeña de dos piñas coladas
|
PRT Customers Face Higher Bills
MBA Income Drops 12%
Soldier Dies In Iraq
|
Los clientes de PRT se enfrentan a facturas más altas
La recaudación de la MBA baja un 12%
Soldado muere en Irak
|
Jury Convicts 2 Men Who Could Face Death Penalty, Groups Hope Otherwise
Popular Mets Official Bank
SJ Safest In LA
Employment Figure Rises
|
El jurado condena a 2 hombres que podrían enfrentarse a la pena de muerte, algunos grupos confían en que no sea así
Popular, el banco oficial de los Mets
SJ, la más segura en Latinoamérica
Aumenta la cifra de empleo
|
UT Should Soon Operate Every Day
180 Soldiers Leaving For Iraq Duty |
El TU pronto debería funcionar todos los días
180 soldados parten para prestar servicio en Irak |
Carolina Begins Urban Train Feeder Transport Studies
|
Carolina comienza los estudios para el transporte de abastecimiento al Tren Urbano
|
UPR; HIV Status Disclosure Improves Therapy Adherence In Adolescents
Physically Active HIV-Infected Persons Have Higher Life Satisfaction
|
UPR; la divulgación del status del VIH mejora la observancia terapéutica en los adolescentes...Las personas activas infectadas con VIH tienen una mayor satisfacción de vida
|
Rights Groups Call For Protest Against Death Penalty Trial
Gas Use Largely Unaffected By UT
FEMA OKs $14.6m For PREPA
|
Los grupos de derechos humanos piden una protesta contra el juicio con pena de muerte
El uso del gas nos se ha visto afectado en gran medida por el TU
FEMA aprueba $14.6 millones para la AEE
|
New High-Speed Ferry Connects SJ With Islands
DEA Raids La Perla Seeking Stolen Guns
D.R. Considers Deporting P.R. Prisoners
Massive Pattern Of Tax Evasion Found
Urban Development Threatens El Yunque
|
El nuevo trasbordador de alta velocidad-conecta SJ con las islas
Agentes de la DEA irrumpen en La Perla buscando armas robadas
La República Dominicana está considerando la deportación de los reclusos puertorriqueños
Descubierto un patrón masivo de evasión de impuestos
El Desarrollo urbano amenaza El Yunque
|
Suit Filed In Failure To Rehire Guard
Cities Can Impose Trash Pick-Up Sales Tax |
Presentada demanda por no volver a contratar a un Guardia Nacional
Las ciudades pueden imponer un impuesto solamente sobre la recogida de basuras |
Plant Problems Could Lead To Drug Shortage
|
Problemas en la planta industrial podría conducir a escasez de medicamento
|
No One Seems To Care About Drunken Driving
|
A nadie parece importarle el tema de los conductores ebrios
|
Soldier Killed In Iraq Is Buried With Military Honors... Police Arrest 41 People In Anti-Drug Operation
|
Soldado muerto in Irak sepultado con honores militares... La policía arrestó a 14 personas en operativo antidrogas
|
UT Extension Could Begin In 08
2nd Security Guard Testifies In Death Penalty Trial
2 New Natural Reserve Areas Named
|
Extensión de tren urbano podría comenzar en 2008... El 2do. guardia de seguridad testifica en juicio de pena de muerte... Se designan 2 nuevas reservas naturales
|
Federal Death Penalty Trial Starts
2 Puerto Ricans Die In D.R. Jail Fire
Aguadilla Airport Upgrading |
Se inicia juicio federal de pena de muerte... 2 boricuas fallecen en incendio en penal dominicano... Modernización del Aeropuerto de Aguadilla |
U.S. Agencies Partner On Warning System For Tropical Islands - System Uses Satellites To Track, Broadcast Rain Levels, Landslides
|
Las agencias estadounidenses se asocian en un sistema de alarma para las islas tropicales el sistema utiliza satélites para rastrear, emitir los niveles de lluvia y corrimientos de tierra
|
Iraq Accident Claims 2nd Soldiers Life
UT Expansion Gets Boost
Murders Decline
Ponces Tibes Barrio Finally Getting Phones
2nd Female Soldier Dies In Iraq |
Accidente en Irak causa la 2ª baja de un soldado
La expansión del TU recibe un nuevo impulso
Disminuye el número de asesinatos
El Barrio Tibes de Ponce finalmente consigue servicio telefónico
Muere en Irak la 2ª militar boricua |
Viagra Transforms A Village Once Known For Pineapples
|
Viagra transforma un pueblo que fue conocido por sus piñas
|
ASA 1st In Client Complaints
Maricao Fire Under Control
El Vocero Apologizes
|
La AAA nº 1 en las quejas de los clientes
El incendio de Maricao bajo control
El Vocero se disculpa
|
Toledo: Weapons Proliferate Due To Internet
Health Dept. Wont Reopen Bariatric Clinic Yet
El Vocero Settles Calderon Suit
Nursing Students In Decline
El Vocero Settles Calderon Suit
Bomb In Iraq Kills Sgt
Fire Ravages Maricao Preserve
|
Toledo: las armas proliferan debido al Internet
El Departamento de Salud todavía no volverá a abrir la Clínica de Bariatría
El Vocero resuelve la demanda de Calderón
El número de estudiantes de enfermería va en declive
Una bomba en Irak mata a un Sargento
El fuego devasta la reserva forestal de Maricao
El Controlador pretende un aumento del presupuesto
|
Municipal Police Threatened If Claims Ignored
State Forest Designation Would End Mining Exploitation
Health System To Be Asessed
El Yunque Measure OKd |
La policía municipal se ve amenazada si se ignoran las demandas
La designación como bosque estatal pondría fin a la explotación minera
El sistema sanitario será evaluado
Aprobada la medida sobre El Yunque |
Marks At The Meliá
By Rafael Hernandez Colon
|
Mark está en el Meliá
por Rafael Hernandez Colon
|
Reading, Writing & Riding A Unique Horse-Racing School Helps Young Puerto Ricans Chase Their Dreams
|
Leer, escribir y montar a caballo en una escuela hípica única ayuda a los jóvenes puertorriqueños a perseguir sus sueños
|
Toledo Raids Las Gladiolas
El Yunques New Recreation Area
|
Toledo ocupa Las Gladiolas
La nueva zona de recreo del Yunque
|
Recycling Gets Boost
Prasa Sued Over Pollution
Moscoso Bridge Taxable In Carolina, Too
|
El reciclaje recibe más ayuda
La AAA demandada por contaminación
El Puente Moscoso también pagará aranceles en Carolina
|
Save Forest, Parrots |
Preservar el bosque y los loros |
Nesting Begins For Endangered Puerto Rican Parrot
|
Comienza la anidación para el loro puertorriqueño, especie en peligro
|
Toledo Confirmed As Police Superintendent
Caguas Lobbies For New Train
|
Toledo confirmado como Superintendente de Policía
Caguas cabildea por el nuevo tren
|
Data On PR Soldiers In Iraq Sought
UT Delayed
|
Se piden los datos sobre los soldados de PR en Irak
Más retrasos en el TU
|
Drug Courts Lack Support
Permit OKd For PLA
Corrections Cant Interfere With Inmates Rights
Ginsburg Visits |
Los Tribunales de Drogas carecen de apoyo
Aprobado el permiso para PLA
Correcciones no puede interferir en los derechos de los reclusos
Ginsburg visitará PR |
Talent Search Creates Offstage Controversy
|
La búsqueda de talentos crea una controversia fuera de los escenarios
|
EPA Fines Martex Farms Over $400k
Wal-Mart Delivers Environmental Plan
Smokers Workplace Rights Unprotected
|
EPA multa a Martex Farms con más de $400,000
Wal-Mart entrega un Plan Medioambiental
Los derechos de los fumadores en su lugar de trabajo están desprotegidos
|
1k Reservists Returning From Iraq |
1,000 reservistas regresan de Irak |
Caribbean Vulnerable To Killer Tsunamis
U.S., Caribbean Seek To Develop Early-Warning Systems |
El Caribe es vulnerable a los Tsunanis asesinos... Los EE.UU. y el Caribe pretenden desarrollar sistemas de alerta previa |
Toledo Passes On Salary Question
|
Toledo traslada la cuestión sobre el salario
|
Toledo Asks Comptroller To Investigate Police Finances
Superaqueduct Case Headed Back To Court |
Toledo pide al Controlador que investigue las finanzas de la Policía
El caso del Superacueducto va de vuelta a los tribunales |
Art By Contemporary Puerto Rican Artists At The MAPR
|
El arte de artistas puertorriqueños contemporáneos en el MAPR
|
Managed Care Plan Offered To Medicare Beneficiaries In All Municipalities In Puerto Rico
|
El plan de asistencia controlada es ofrecido a los beneficiarios de Medicare en todos los municipios de Puerto Rico
|
Safety At Fiestas De Calle San Sebastián Encouraged
Mercado World's Oldest Man
Puerto Ricans Donate Generously To Tsunami Aid
|
Se insta a la seguridad en Fiestas De Calle San Sebastián... Mercado, el hombre más anciano del mundo
Los puertorriqueños hacen generosos donativos como ayuda al Tsunami
|
Construction On Phase 2 Of UT Could Begin Soon, Normal Operation Expected In 2 Mos |
La construcción de la Fase 2 del TU podría comenzar pronto, se espera que funcione normalmente dentro de 2 meses |
Walls Of Puerto Rico's Colonial Capital Crumbling, U.S. Park Service Working To Save Them
|
Las murallas de la capital colonial de Puerto Rico se derrumban, el Servicio de Parques de EE.UU. trabaja para salvarlas
|
Former Youth Affairs Employee Arrested... Urban Train Rides Successful
|
Ordenan arresto de ex empleada de Oficina de Asuntos de la Juventud... "Exitosas" las trillitas del Tren Urbano
|
Adult, 12 - Year - Old Face Murder Charges |
Mujer y menor de 12 años acusados de homicidio |
Calderóns Mixed Legacy
|
El legado mixto de Calderón
|
Soldier Killed In Afghanistan
$100m SJ Library Proposed
|
Soldado muerto en Afganistán
Propuesta de una Biblioteca en SJ con un coste de $100 millones
|
$400k Stolen From Casino Vault
Stray Bullets Mar Festivities |
$400,000 robados de la caja fuerte del Casino
Las balas perdidas empañan las festividades |
|
|